International

WSK International Series 2010

WSK_2010.jpg

 

Le calendrier WSK 2010 vient d’être publié. Les évènements principaux seront la WSK World Series s’étendant sur 3 continents et la WSK Euro Series. La WSK Master Series constituera un nouveau championnat international et la saison se clôturera avec la npuvelle Nations Cup.

 

WSK World Series. La série de premier plan de la WSK aura lieu dans le monde entier, sur trois continents. Déjà annoncée, la manche d’ouverture aura lieu sur le nouveau circuit portugais de Portimao. Elle se déroulera en même temps que la 6ème manche de WTCC, le samedi 3 juillet sur le Kartodromo Internacional do Algarve long de 1300 m. Le deuxième rendez-vous est prévu à Millville, New Jersey (USA) le 1er août, dans un complexe multi-activités comprenant un grand circuit auto, le Thunerbolt Raceway, et une piste de karting de 1,1 mile de long. La 1ère saison de la WSK World Series s’achèvera le 31 octobre en Egypte, à Charm El Sheik sur le Ghibli International Raceway, long de 1308 mètres. Les habituels tests communs de début de saison seront organisés à La Conca du 1er au 3 mars.

 

WSK Euro Series. En 2010, la série européenne WSK se déroulera sur cinq épreuves. Le calendrier continental comprend les mêmes circuits ayant accueilli la Série Internationale cette année, entre l’Italie et le centre-ouest de l’Europe. La dernière innovation dans la WSK Euro Serie s’applique aux catégories admises. Outre les Super KF, KF2 et KF3, deux catégories à boîte de vitesses se partageront le terrain: KZ1 et KZ2 participeront aux mêmes courses, mais avec des classements différents.
La Conca (I) : 7 mars
Lonato (I) : 28 mars
Zuera (E): 18 avril
Genk (B) : 9 mai
Sarno (I) : 6 juin

 

WSK Master Series. En 2010, la WSK Master Series fera son apparition pour permettre une première approche internationale à tous les pilotes souhaitant atteindre un meilleur niveau de compétition. Les catégories en compétition seront la KZ2, la KF2 et la KF3, mais aussi la 60 Mini. En conformité avec son caractère d’initiation, les pilotes avec une licence internationale A ne seront pas autorisés à s’y inscrire.
Sienne (I) : 29 août
Val Vibrata (I) : 26 septembre
Castelletto (I) : 10 octobre

 

WSK Nations Cup. Une saison de course si importante ne pouvait pas se conclure sans un événement majeur. Par conséquent, la WSK Nations Cup sera organisée le 28 novembre (circuit à définir) sous condition : présence aux trois séries WSK, ainsi qu’aux différents championnats nationaux, organisée par les ASN (autorités sportives nationales).

 

 

Info Kartcom d’après un communiqué WSK Promotion / © Photo KSP

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Internazionale

WSK International Series 2010

WSK_2010.jpg

 

E’ ufficiale il calendario del karting 2010 di WSK Promotion. Evento principale è la WSK World Series, in programma su tre continenti. WSK Euro Series e WSK Master Series sono gli altri due campionati internazionali, studiati per incrementare le esperienze dei giovani piloti. Appuntamento di fine stagione è la nuova Nations Cup. La prossima stagione di eventi targati WSK Promotion è ormai delineata. E’ su tre raggi d’azione che si svolgerà il 2010: tre terreni di confronto, studiati a misura dei i piloti di kart in carriera, per offrire loro l’opportunità di misurarsi in un crescendo di impegno internazionale.

 

WSK World Series. La serie di punta di WSK Promotion si svolgerà intorno al mondo, abbracciando tre continenti. Già annunciata con il suo prestigioso appuntamento d’apertura, sul nuovissimo circuito portoghese di Portimao, la WSK World Series 2010 si completa con le altre due tappe: la successiva è fissata a Millville, nel New Jersey (USA), seguita dall’appuntamento finale di Sharm el Sheik, in Egitto. Le categorie ammesse sono le ormai classiche internazionali, vale a dire Super KF, KZ2, KF2 e KF3. Come già noto, la WSK World Series aprirà in Europa il 3 luglio, in concomitanza con il World Touring Car Championship. Sull’impianto di Algarve, a Portimao, la sesta prova del WTCC sarà preceduta dall’esordio della World Series di karting “made in WSK”. Lo svolgimento della prova d’esordio è anticipato al sabato, sul Kartodromo Internacional do Algarve, il circuito di karting di 1300 metri annesso all’autodromo. Seguirà, il 1. agosto, l’atteso sbarco in Nordamerica, sul New Jersey Motorsport Park di Millville, nel New Jersey. Anche in questo caso si tratta di un impianto multifunzione, con un grande circuito automobilistico (il Thunderbolt Raceway) che contiene un circuito di karting di 1,1 miglia. La prima stagione della WSK World Series si concluderà quindi nel continente africano. Sul circuito egiziano di Sharm el Sheik, il Ghibli International Raceway di 1308 metri, si svolgerà il terzo e conclusivo appuntamento 2010. Il preludio delle attività WSK, come ormai tradizione consolidata nelle due precedenti stagioni, si svolgerà con la consueta “tre giorni” di test collettivi, in programma al circuito La Conca di Muro Leccese dal 1. al 3 marzo.

 

WSK Euro Series. Serie “cadetta” diventa nel 2010 la WSK Euro Series, articolata su cinque appuntamenti. Fanno parte del calendario continentale circuiti che hanno già ospitato la precedente International Series, dislocati tra Italia e Europa centro-occidentale. La novità della Euro Series è nelle categorie ammesse. Oltre Super KF, KF2 e KF3, si vedranno in pista le due classi dotate di cambio di velocità: KZ1 e KZ2 correranno insieme, nelle stesse gare ma con classifiche separate.

 

WSK Master Series. Nasce nel 2010 la WSK Master Series, studiata come primo approccio internazionale, per i piloti intenzionati a percorrere il migliore apprendistato nel karting. Si potrà correre con le categorie di “lancio” KZ2, KF2 e KF3, con l’aggiunta della 60 Mini. In virtù della sua natura propedeutica alla WSK Master Series non saranno ammessi i piloti titolari di licenza Internazionale A.

 

WSK Nations Cup. A una stagione di gare così importante e articolata non poteva mancare una conclusione di pari livello. Nasce così la WSK Nations Cup, appuntamento internazionale a partecipazione riservata: titolo di accesso a questa gara sarà la partecipazione non solo alle tre serie WSK ma anche ai vari campionati Nazionali, indetti dalle rispettive ASN.

 

WSK_2010_calendario.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Info WSK Promotion / © Foto KSP

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

International

WSK International Series 2010

WSK_2010.jpg

 

The Main events are the WSK World Series, extending over three continents, and the WSK Euro Series.
WSK Master Series is the further international championship. Finally, the completely new Nations Cup is the meeting closing the season.

 

2010, the start of the wsk global project. The next racing season presented by the WSK Promotion has been finalized by now. The year 2010 will cover three spheres of activities: three fields of competition, tailor-made for career karting drivers, to give them the opportunity to compete in an ever-growing international involvement.

 

WSK World Series. The leading series of WSK Promotion will take place all around the world, touching three continents. Already announced, with a prestigious opening round, on the Portuguese brand-new circuit in Portimao, the 2010 WSK World Series will be completed with further two events: the second is scheduled in Millville, New Jersey (USA), followed by the closing round in Sharm el Sheik, Egypt. The eligible categories are the international traditional ones, namely Super KF, KZ2, KF2 and KF3. As everybody knows by now, the WSK World Series will kick off in Europe, in conjunction with the World Touring Car Championship, on July 3rd. On the Algarve sports centre, in Portimao, the karting World Series “made in WSK” will make its debut preceding WTCC sixth event. The opening round will take place on Saturday, on the Kartodromo Internacional do Algarve, a 1300-metre long circuit, annexed to the complex. What will follow on August 1st, is the awaited North America landing, on New Jersey Motorsport Park of Millville. That case too, it is a multipurpose complex, provided with a large motor-racing circuit (the Thunderbolt Raceway) and a karting track long 1,1 miles. The WSK World Series debut season will thus round off on African land. On the Egyptian circuit in Sharm el Sheik, the Ghibli International Raceway, 1308-metre long, it will take place the third and closing 2010 event. To open WSK activities, by a tradition already well-established over the past two years, the usual “three days” of collective tests is scheduled on La Conca circuit, in Muro Leccese, from March 1st to 3rd.

 

WSK Euro Series. In 2010, the European series by WSK will be run over five rounds. The continental calendar comprises the same circuits located between Italy and central-western Europe, hosting the closing International Series, this year. The latest innovation in the WSK Euro Series applies to the categories admitted. Besides Super KF, KF2 and KF3, the two shifter classes will take to the field: both KZ1 and KZ2 will run in the same races, but with different rankings.

 

WSK Master Series. In 2010, the WSK Master Series will be born, designed to be a first international approach for all those drivers aiming for the best karting training. The categories competing will be the “launching” classes KZ2, KF2 and KF3, adding 60 Mini. In line with its propaedeutic nature, the drivers with a licence International A won’t be allowed to enter the WSK Master Series.

 

WSK Nations Cup. A racing season so important and well-structured couldn’t be lacking in an equal top-level ending. Therefore, it has been devised the WSK Nations Cup, an international event with qualified entry: the necessary requirements for the event will be the attendance to the WSK three series, as well as the several National championships, organised by the relative ASN.

 

WSK_2010_calendar.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Info WSK Promotion / © Photo KSP

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *