Internazionale

Gran Gala WSK Promotion 2012

Al WSK Gran Galà di Montichiari (BS) il vicepresidente CIK-FIA Kees Van De Grint e l’ex pilota F.1 Jean Alesi ospiti d’onore alla premiazione dei vincitori nella stagione 2012.

 

WSK_Gran_Gala_2012_EuroSeries_KZ1.jpg

 

Un podio lungo un anno di gare WSK. C’erano proprio tutti: piloti, Costruttori, team manager che costituiscono il cast di uno spettacolo internazionale, quello del karting portato in scena dalle manifestazioni WSK. La WSK Euro Series, insieme alla WSK Master Series e al WSK Final Cup, ha portato in giro per l’Europa gli 8 eventi organizzati nel 2012 da WSK Promotion. E tutti i vincitori, come tradizione, anche quest’anno si sono dati appuntamento al WSK Gran Galà, per ricevere i riconoscimenti delle loro fatiche in pista. L’appuntamento si è svolto sabato 15 dicembre a Montichiari, nel salone delle feste del Centro Fiera.

Tra i tanti ospiti d’onore anche Jean Alesi al WSK Gran Galà. Le più illustri personalità del mondo del karting e non solo sono intervenute alla serata che ha concluso la stagione del karting 2012. A rappresentare l’Autorità sportiva sono intervenuti Kees Van De Grint, vicepresidente CIK-FIA, e Vittorio Loriga, Presidente della Sottocommissione Karting ACI-CSAI e membro dell’Esecutivo CIK-FIA. Presenti i componenti della Commissione Circuiti FIA, Franz Schreiner, e della Sottocommissione Karting, Orazio Manni. Spiccava la presenza dell’ex pilota Ferrari F.1 Jean Alesi, in compagnia di suo figlio Giuliano, in procinto di cimentarsi nelle gare WSK della prossima stagione. Non è mancato Jules Bianchi, tra i primi vincitori della WSK International Series nel 2006 e ora pilota di punta del Ferrari Driver Academy. E’ infine giunto a Montichiari anche l’olandese Nyck De Vries, il più recente talento lanciato dai successi in WSK all’automobilismo d’alto livello.

 

WSK_Gran_Gala_2012_Driver_of_the_Year.jpg

 

Il premio Driver of the Year a Callum Ilott. Istituito la scorsa stagione, il premio Driver of the Year è stato assegnato quest’anno al quattordicenne inglese Callum Ilott, giudicato il più redditizio del lotto per essersi aggiudicato WSK Master Series e WSK Final Cup, oltre alla piazza d’onore conquistata in WSK Euro Series. A consegnare il premio è stato il Vicepresidente Van De Grint alla presenza del pilota di F.Renault Nyck De Vries, in un ideale passaggio di consegne dopo l’identico riconoscimento che il giovane talento olandese ottenne al termine della stagione passata.


La storia WSK racchiusa nel WSK Yearbook.
E’ stato presentato al WSK Gran Galà il volume di 156 pagine realizzato dall’editrice brianzola Vallardi, che racconta per immagini la settima stagione di WSK Promotion. L’opera sarà disponibile agli appuntamenti WSK del 2013, presso l’hospitality WSK.

 

 

Info Press@wskarting.com / © Foto Press.net Images

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

International

Gran Gala WSK Promotion 2012

At the WSK Gran Galà in Montichiari, Italy, CIK-FIA Vice President Kees Van De Grint and F.1 ex-driver Jean Alesi were the special guests at the award ceremony for the season 2012.

 

WSK_Gran_Gala_2012_EuroSeries_KZ1.jpg

 

A podium as long as a WSK race year. Everybody was really there: drivers, Manufacturers and team managers, all of them making up the cast for an international show, the karting show of WSK events. Besides the WSK Master Series and the WSK Final Cup, the WSK Euro Series took all over Europe the 8 events by WSK Promotion, in 2012. As usual, all the winners met at the WSK Gran Galà this year as well, to be awarded of their efforts on track. The ceremony took place on Saturday, December 15 inside the Party Hall of the Exhibition Centre in Montichiari.

Among other special guests, Jean Alesi attended the WSK Gran Galà too. The most famous karting figures attended the closing meeting for the season 2012. On behalf of the Sporting Authority, there was CIK-FIA vice-president Kees Van De Grint and ACI-CSAI karting Sub commission as well as CIK-FIA Executive member Vittorio Loriga. There was FIA Circuit Commission member Franz Schreiner and Karting Sub commission member Orazio Manni. F.1 Ferrari ex-driver Jean Alesi stood out among others and was along with his son Giuliano that has already planned to compete at the WSK events, next year. Not to mention Jules Bianchi that was one of the winners at the WSK International Series in 2006 and now leading driver of the Ferrari Driver Academy. Finally, there was also Nick De Vries, the latest talented driver that the WSK has launched to high-level Motorsport.

 

WSK_Gran_Gala_2012_Driver_of_the_Year.jpg

 

The Driver of the Year award goes to Callum Ilott. Introduced last year, the trophy Driver of the Year has been awarded to the fourteen English boy Callum Illot, considered successful candidate for winning the WSK Master Series and WSK Final Cup and achieving a place of honour at the WSK Euro Series. It was the Vice-president Van De Grint to award the winner in the presence of F.Renault Nyck De Vries for an ideal changeover after that the young talented had been awarded with the same trophy last year.

The WSK Yearbook tells the WSK story. A book of 156 pages, edited by the Italian company Vallardi, goes back over the seventh season by WSK Promotion with the support of pictures. The book will be available at the WSK hospitality in 2013 WSK events.

 

 

Info Press@wskarting.com / © Photo Press.net Images

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

International

Gran Gala WSK Promotion 2012

Le vice-président de la CIK-FIA, Kees Van de Grint, et l’ancien pilote de formule 1 Jean Alesi étaient les invités d’honneur du Gran Gala de la WSK à Montichiari.

 

WSK_Gran_Gala_2012_EuroSeries_KZ1.jpg

 

Un podium aussi long qu’une année en WSK.
Il ne manquait personne : pilotes, constructeurs, team managers, tout le monde du karting avait tenu à participer au casting de cet événement international majeur que constitue la compétition WSK. En plus de la WSK Master Series et de la WSK Final Cup, la WSK Euro Series a emmené dans toute l’Europe les 8 événements 2012 de la WSK Promotion. Comme d’habitude, tous les gagnants se sont retrouvés cette année aussi lors du Gran Gala WSK, pour recevoir de la récompense de leurs efforts. La cérémonie a eu lieu samedi 15 décembre dans la salle des fêtes du Centre d’expositions de Montichiari.

 

Parmi les autres invités de marque, Jean Alesi a aussi assisté au Gran Gala de la WSK. Les pilotes de karting les plus célèbres ont particpé à la séance de clôture de la saison 2012. Parmi les représentants des autorités sportives, on comptait le vice-président CIK-FIA Kees Van De Grint et le président de la sous-commision Karting de l’ACI-CSAI karting, par ailleurs membre de l’exécutif de la CIK-FIA, Vittorio Loriga, ainsi que Franz Schreiner, membre de la Commission Circuit de la FIA et Orazio Manni membre de la sous-commission Karting. Ex-pilote Ferrari F1, Jean Alesi était accompagné de son fils Giuliano qui a déjà prévu de participer aux événements de la WSK, l’année prochaine. Sans parler de Jules Bianchi qui a été l’un des lauréats lors de la WSK International Series en 2006 et actuellement pilote de pointe de la Ferrari Driver Academy. Enfin, il y avait aussi Nyck De Vries, le dernier pilote talentueux que la WSK a propulsé dans le haut niveau du sport auto.

 

WSK_Gran_Gala_2012_Driver_of_the_Year.jpg

 

Callum Ilott, pilote de l’année. Présenté l’année dernière, le trophée du pilote de l’année a été décerné à un jeune Anglais de 14 ans, Callum Illot, vainqueur de la WSK Master Series et de la WSK Final Cup, que l’on a retrouvé au tableau d’honneur de la WSK Euro Series. Le vice-président Van De Grint lui a remis sa récompense en présence du pilote de Formule Renault Nyck De Vries pour un passage idéal de témoin après avoir été lui-même distingué l’an dernier.

 

L’Annuaire WSK raconte l’histoire WSK. Un livre de 156 pages, édité par la société italienne Vallardi, revient sur la septième saison de la WSK Promotion avec une riche illustration de photos. Le livre sera disponible à l’accueil de la WSK lors des compétitions WSK 2013.

 

 

Info Press@wskarting.com / © Photos Press.net Images

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *