New Kartcom Weather Station

Alcaniz, 15 juin 2013, 9h11.
Après les tests de relevés climatiques 2012 plutôt concluants, Kartcom est en train de perfectionner son système d’enregistrement des données météorolgiques en utilisant, à partir du Championnat d’Europe d’Alcaniz, une nouvelle station connectée à internet qui mélange habilement relévés et prévisions. Seule la température de la piste est encore mesurée par un humain équipé d’un pistolet-thermomètre…
Si les essais grandeur nature confirment le potentiel de ce nouveau matériel, les données seront ensuite intégrées aux résultats des courses sur Kartcom.
Info Kartcom

Alcaniz, 15 de Junho de 2013, 9h11.
Depois dos testes de registos climáticos bastante conclusivos em 2012, Kartcom está aperfeiçoando o seu sistema de registo de dados meteorológicos utilizando, a partir do Campeonato da Europa de Alcaniz, uma nova estação conectada à internet que combina perfeitamente relatórios e previsões. Apenas a temperatura da pista ainda está a ser medida por um ser humano, equipado com um termómetro de pistola…
Se os testes em grande escala confirmarem o potencial deste novo material, os dados serão de seguida integrados aos resultados das corridas Kartcom.
Info Kartcom
Laisser un commentaire

Alcaniz, June 15, 2013, 9:11.
After testing rather inconclusive weather data in 2012, Kartcom are perfecting their meteorological data system using, from the European Championship at Alcaniz onwards, a new station on the internet that skillfully blends statements and forecasts. Only the track temperature is measured by a human with a gun thermometer …
If live testing confirms the potential of the new system, the data will then be integrated with the race results on Kartcom.
Info Kartcom with Kartlink